Fince - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fince

Täällä kirjoittelee nuori tyttö joka saapuu kuopioon ensimmäisenä. Osaan hommani vaikka olen uusi hommissa. Sanottaisiinko että tarjolla helposti kostuva, kaunis nuori nainen. Ottakaa yhteyttä puhelin numerooni vain viesteillä. Ikävä kyllä aikoja saa vasta 0vk-0vk päähän sillä olen lomalla. mutta voin ottaa etukäteen varauksia. Pus toivottavasti nähdään silloin. Ps. Käyn vain teidän kotona, näin teidän ei tatvitse matkustella turhia.

Türkçe

Burada, Kuopio gelmesi ilk genç kız yazar. İşimin bir parçası yeni bir iş olmasına rağmen. Kolayca ıslanabilir bu teklifle, güzel bir genç kadın tarafından varsayalım. Sadece mesajlar telefon numarasını iletişim kurun. Tatildeyim maalesef kez karşı-0weeks 0vk ucunu olabilir. ama önceden rezervasyon alabilir. İrin zaman görmek istiyoruz. Ps. Ben olacak sadece ev, boşuna tatvitse seyahat etmek zorunda kalmamak.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fince

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

hasret, sıkıcı

tatilde, tatile

ama, ancak, nutt

görüşürüz, seni görmek

böylece, cüce

genç, gençler

bazı, ı can, parçası

geldiğinde, geldikten, gelen, gelmeden

daha sonra, o zaman, sonra

ınşallah, umarım, umarım,, umutla

bile, her ne kadar, olsa bile, rağmen

kibirli, nafile

batıdan, geniş, sadece, tatmin edici

ben, ben can, ı can

etuu, käytän, mınä, mınulla, minä, minäkin, minulla, olen, olin, pelasin, voin

erään, erästä, jokin, koskevat, kuuluu, onin, yh, yhdelta, yhden, yhtä, yksi

nuo, tähän, tällä

täällä, tällöin, tässä

etusivulle, koti, kotia, kotiin, kotimaassa, kotita, koto, talo, talon, talossa, talosta

ensi, ensimmain, ensimmäinen, ensimmäiseksi, ensin

ajat, kellonajat, kertaa

viesit, viestejä, viestit

ehk, ehkà, saatan, saattoi

tulee, tuletko, tuletteko

varaaja, varaus

aınoa, aınoastaan, ainoa, ainoastaan, ainut, aivan, ıhan, juuri, juuriäsken, pelkkä, vaın, vasta, vastaminen, yksinomaan

kulki, matkus, matkust, matkusta, matkustaa, matkustamisesta, matkustatko, matkustatt, matkustatte, matkustelen, matkustitko

luuri, puh, puhelın, puheli, puhelime, puhelimen, puhelin, puhelinta

kirjaili, kirjailija, tekijä

uudempi, uuden, uudessa, uudesta, uudet, uusı, uusi, uusia, uuteen, uutta

aıka, aıkaansaada, aika, aikaa, aikaan, aikaseen, ajankohta, ajastaan, ehdi, jolloin, kello, kellonaika, kerta, kertaa, mennessä, mılloın, milloin, tunnilla

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle